■■■ Art for Christmas 2012 in Kyu-Yagishita-tei ■■■

旧柳下邸のクリスマス2012
 
「 アートと過ごすクリスマス 」
 
2012年 12月 3日(月) ~ 24日(月・祝)

 
★  ★  ★  ★  ★  ★

旧柳下邸は大正期に創建された邸宅です。

和館と洋館を併せ持つその贅を尽くされたたたずまいが当時の暮らしを伝えます。

12月、古き日本の趣きを残す建物と現代のアートが協演します。

静寂な日本家屋でアートと過ごすクリスマスはいかがですか?


 ★  ★  ★  ★  ★  ★

主催  MoNoアートプロジェクト実行委員会

共催  指定管理者 特定非営利活動法人 
       根岸なつかし公園旧柳下邸管理委員会










































■ プログラム 1 『アートギャラリー』

 <アーティストのクリスマス飾り>

 作品名
   「1+1(ワン・プラス・ワン)」

 アーティスト
   MoNo(エムオウ・エヌオウ)


昨年の「Snow Yokohama Christmas」に続くMoNo第2弾のクリスマスアートです。今回は旧柳下邸の歴史ある空間と現代アート、和風と洋風、と相対する要素の時空を越えた共存協同をテーマに、和室と洋室の2室を使用して、対比させるような造形ブジェが制作設置されます。来館者の方々はどうぞ自由に部屋の中までお入りください。複数に設置されるオブジェの間を歩いていただきながら、現代アートの力が宿ったいつもとは違う旧柳下邸を感じていただけます。




■ プログラム 2 『こどもワークショップ』 

 <古いお屋敷でアート体験! 
   光るミニ・クリスマスツリーづくり>

・体験1 「旧柳下邸についてのお話し」
     いつ出来たの?誰の家?どんなふうに暮らしてたの?
・体験2 「アーティストと一緒にアート鑑賞」
     いろいろ想像しながらアートを見よう!
・体験3 「ミニ・クリスマスツリーづくりに挑戦」
     鑑賞したアートをヒントに LED照明とセットしてテーブルに
     可愛く飾れるミニツリーをアーティスト達と一緒につくります!


 開催日  12月16日(日) ・22日(土)
 時 間  14:00-15:00 所要1時間予定

 人 数  両日ともに15名まで 先着順

 参加費  お一人500円 / 親子ペア800円  (材料・道具使用代込み)
       ・ 保護者のかたもご一緒に参加して制作していただけます。
       ・ 小学生未満のお子様の場合は 必ず保護者の同伴をお願いします。

 申込み  11月11日(日)09:30より受付開始
       お電話(045-750-5022)または下記会場窓口へ直接お申込み下さい。


● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● 会場ご案内 ●


  • 会 期     2012年 12月 3日(月) ~ 24日(月・祝) <但し11日(火)のみ施設休館>

  • 会 場     根岸なつかし公園内 「旧柳下邸」 

  • アクセス    横浜市磯子区下町10 (JR根岸線根岸駅より徒歩8分)

  • 連絡先     TEL+FAX 045-750-5022

  • 開館時間    09:30~16:30 

  • 入館料     無料 

  • 併設喫茶    当作品公開中の土曜+日曜限定にて 「なつかし喫茶」開催
  •                           <コーヒー+菓子付 350円>



 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● 会場について ●

横浜市環境創造局が管理する「根岸なつかし公園」内には

明治初頭より同市にて銅鉄引取商として活躍していた柳下家の邸宅として建設された

「旧柳下邸」が創建当時の姿で復元保存されています。

その空間は日本家屋部の東館と西館、そして洋館部と蔵部の4ゾーンで構成されており

同家の当時の隆盛ぶりを今に伝えています。

平成14年に横浜市指定有形文化財に認定され

無料にて一般公開されると共に

市民の文化交流の場として多様なスタイルで利用されています。
 
左 : 旧柳下邸南面全景 // 右 : 洋館部外観
 


 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
 
● アーティストMoNoによる歴史的空間での現代アート挑戦 ●
 

MoNo(エムオウ・エヌオウ)は

2人の建築家アーティスト長嶌史明と丸岡満美によるデザインユニットです。

様々な活動の一つとして インスタレーションアートという現代アートを 

歴史的な空間の中に創作していくというアクションを

国内そして海外で継続しています。



旧柳下邸の空間では 昨年2011年に続いて 

二度目のクリスマスアートを手掛けることが叶いました。



展示スペースは 前回よりも規模を拡大して

「洋館部1階」 と隣接する「表玄関前室の和室」 の2ゾーンです。

タイトルは 「1+1 (ワン・プラス・ワン)」。

和洋や新旧といった相対する要素の共存と対峙がテーマです。
 


今回は「2つの雪景色の庭園」をイメージしてみました。

和室には雪化粧の日本庭園 洋室には西洋スタイルの庭園です。

どちらも雪化粧して真っ白になった樹木が林立します。



どうぞご自由に 部屋の中へ歩を進め 
白い樹木が並ぶ庭園内をゆっくりと散策ください。
 
 
● ● ● ● ●