日本語topへ　＜●＞





















































■　展示案内　■





















会　期　：

時　間　：

会　場　：




入館料　：

問合せ　：

 
 
■■■　Installation Art in Yamate-Yokohama　■■■
横浜・山手芸術祭参加
　「Old and New　Ⅱ -111番館ホールを彩る空間アート-」

光の波線－Wave of Daylight
 
 
★　★　★
 
 
昨年の山手芸術祭参加作品「Old and New "分子の森 - Molecular Cluster"」に続き
2012年も再び横浜山手の歴史地区に建つ横浜指定文化財にて
MoNoがインスタレーションアートを制作公開いたします。


今回の会場は横浜を一望できる名所「港が見える丘公園」から続くローズガーデン隣地に建つ西洋館「山手１１１番館」。
この横浜山手歴史地区に連なる西洋館群の中には、他の場所に建っていたものを移築したものもありますが
現住所表記からわかるように、この111番館は竣工1926年に
間違いなくこの場所のために設計され建てられた住宅です。
設計者は、昨年の山手芸術祭でMoNoの作品公開の舞台となった
歴史的建造物「ベーリックホール」と同じ
アメリカ人建築家J・H・モーガンです。
英国人両替商ラフィン氏のための小住宅で
やはりベーリックホール同様のスパニッシュスタイルです。


photo　
山手１１１番館ファサード　／　吹抜けを擁するリビングホール


 MoNoがインスタレーションを挿入するのは、玄関エントランスからすぐにつながる
この建物内で最もシンボル的な存在の「リビングホール」。
小住宅ながら、大胆な吹抜けを持つこの空間を間取りの中央に抱くことで
光と風と気配感が縦横に行き交う建物構成となっています。
創作する作品のテーマは　「ふりそそぐ光」。
上階の開口部から柔らかく下りる自然光の軌跡を造形としました。
春の訪れを心待ちにしながら　静謐な晩冬の光に包まれる洋館で時間をお過ごしください。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊






　2012年　2月2６日（日）　～　３月４日（日）　＜会期内無休＞
 
　9:30～17:00　＜併設喫茶スペース「ローズガーデンえの木てい」は10:00～17:00／水曜定休＞

　山手111番館　＜１F　吹抜けホール＞
　　　　横浜市中区山手町１１１　（JR根岸線石川町駅　徒歩15分/　みなとみらい線元町中華街駅　徒歩１０分）　
　　　　TEL：045-6２3-２９５７

　無　料

　一級建築士事務所ＭｏＮｏ
　　　MAIL　　mono@zj9.so-net.ne.jp



＜＜山手芸術祭とは？？＞＞
　　今年で第６回を数える横浜中区の山手地区で催される芸術祭です。港の見える丘公園や、洋館、外国人墓地など、横浜らしいエキゾティックな
風情が漂う山手地区で、音楽、美術、演劇、ダンス、古典芸能、文学の多彩なジャンルにわたる芸術祭を、アートNPOや地域団体の連携により、
「横浜山手芸術祭」として開催します。外国人の居留地であった山手地区は、開港期、海外からの文化が日本にいち早く伝わり、シェイクスピア劇が
日本で初めて上演される等、近隣県の文化人の憧れの場所でした。この山手地区の歴史と地域資源を活かし、総合的芸術祭を実施することにより、
地域活性化と地域文化振興を目指します。

　　第6回山手芸術祭案内HP http://www2.yamate-seiyoukan.org/yamate-arts/2011/